Titelübersicht
- Trilogía del hombre lobo
- La criatura del bosque
Trilogía del hombre lobo (Trilogie des Werwolfes)
Als der Werwolfjäger Leo Bataglio und seine Tochter Alba in dem kleinen Bergdorf ankommen, nimmt das Leben von Eduardo Carrasco eine unerwartete Wendung: Der introvertierte Junge lebte bisher in dem Glauben, sein Vater sei bei einem Unfall gestorben, bis Leo ihm erzählt, dass er in Wirklichkeit auf der Jagd nach einem Werwolf ermordet wurde. Der Durst nach Rache veranlasst Eduardo zu einer verbissenen Verfolgungsjagd, doch zuvor muss er sich zwischen seinem Wunsch nach Rache und Albas Liebe entscheiden. Eduardo muss nicht nur gegen seinen eigenen inneren Werwolf kämpfen, sondern auch gegen die Bersekirs, brutale Kreaturen, die sein Großvater erschuf, um Menschen zu töten. Als Eduardo schließlich zur Zielscheibe der Werwolfjäger wird, muss er die einzige Person, der er vertrauen kann, um Hilfe bitten: Alba Bataglio.
Spanien: Edebé (Spanisch und Katalanisch), 2011
La criatura del bosque (Die Kreatur aus dem Wald)
Im Wald, neben einem Bergdorf, lebt das Fatanimal, eine merkwürdige Kreatur, die Kinder jagt. Die Fatanimals Nacht ist die Nacht, in der die Kinder in den Wald gehen, um sich ihren Ängsten zu stellen. Matias, Simons Sohn, der eines der ersten Kinder war, die ihren Mut im Wald bewiesen haben, fährt in den Ferien in das Dorf seines Vaters. Simon scheint ein glücklicher Mann zu sein und er wäre es wohl auch wirklich, wenn er nicht seinen Sohn für verrückt halten würde. Matias führt Selbstgespräche… jedenfalls meinen das die Leute…, denn Matias kann mit Tieren und Pflanzen sprechen. Im alltäglichen Dorfleben lernt Matias die Bewohner kennen… und nicht nur sie, sondern auch das Fatanimal. Was wird geschehen, wenn Matias das Fatanimal trifft?
Spanien: Edebé, 2009
» Text in: Englisch
