Am 20. April 2020 wurden in Madrid die Literaturpreise des Verlages SM Barco de Vapor und SM Gran Angular für Kinder- bzw. Jugendliteratur verliehen. In der Kategorie Jugendbuch wurde der spanische Autor Nando López für seinen Roman La versión de Éric ausgezeichnet. In diesem Roman für Jugendliche ab 14 verknüpft er das Genre des Thrillers mit Fragen über Fragen zur…
Read More
Am 28. Januar ist bei Rowohlt das neue Buch der preisgekrönten Journalistin Antje Joel erschienen: „Prügel. Ein ganz gewöhnliche Geschichte häuslicher Gewalt“ Zum Buch Häusliche Gewalt ist eines der größten Tabuthemen unserer Zeit. Antje Joel, preisgekrönte Journalisten, bricht dieses Tabu, und erzählt in ihrem Buch offen und schonungslos ihre eigene Geschichte. Und sie analysiert darüber hinaus den gesellschaftlichen Kontext, denn…
Read More
Die letzten Jahre waren geprägt von den Bildern von Flüchtlingen aus Syrien und anderen Ländern, die vor Krieg und Gewalt in ihren Ländern nach Europa flohen. Nicht alle erreichten ihr Ziel. Und auch weiterhin fliehen Menschen aus Hunger- und Krisenregionen. Aber nicht erst in der Gegenwart, sondern auch früher schon haben immer wieder Menschen ihrer Heimat verlassen, um Krieg, Verfolgung,…
Read More
Anlässlich des Mauerfalls am 9. November 1989 finden am 6. und 7. 11.2019 im Literarischen Colloquium in Berlin Lesungen und Gespräche mit Esther Andradi, Carmen-Francesca Banciu, Wilfried N’Sondé statt.
Am Mittwoch den 18. September fand im Instituto Cervantes Berlin ein Arbeitstreffen statt zum Thema : Wer liest (noch) spanische Bücher? Spanien – Gastland der Frankfurter Buchmesse 2021. Übersetzer*innen, Verleger*innen und Literaturagent*innen im Austausch Der ehemalige Leiter des Instituto Cervantes München, Ibon Zubiaur, hatte Agent*innen, Übersetzer*innen und Lektor*innen zu einem zum Gespräch geladen. Anlass waren der bevorstehende Gastlandauftritt Spaniens 2021…
Read More
Die von unserer Agentur in Deutschland und den Niederlanden vertretene Autorin wurde mit dem Prince Claus Award 2019, Kategorie Next Generation, ausgezeichnet. Die junge aus Ecuador stammende und in Madrid lebende Autorin gilt als eine der besten neuen Stimmen aus Lateinamerika. Sie steht auf der Bogotá Liste Autoren unter 39 und wurde mit Ihrem Roman Mandíbula Finalistin des Premio Vargas…
Read More
Am Samstag, den 18. Mai fanden in Berlin Karlshorst auf der Theatergasse bei strahlendem Sonnenschein zwei spannende Lesungen statt. Am Vormittag las Adriana Stern aus ihrem Jugendroman „Und frei bist Du noch lange nicht…“ (Ariella Verlag). Im Anschluß stand die Autorin Kindern und Eltern für Gespräche und zum Signieren Ihrer Bücher zur Verfügung. Am Freitag hatte sie schon für zwei…
Read More
Theatergasse für ALLE– Literatur auf der Gasse Adriana Stern und Esther Andradi lesen am 18. Mai 2019 auf der Theatergasse in Berlin-Karlshorst Um 11:00 Uhr liest Adriana Stern aus Ihrem Buch „Und frei bis Du noch lange nicht“. Die Geschichte richtet sich an Kinder zwischen 10 und 15 Jahren. Im Anschluss gibt es die Möglichkeit zum Gespräch mit der Autorin…
Read More
Die von uns vertretene argentinische Autorin Inés Garland wurde mit dem Ala delta Preis (Edelvives) für ihr neues Kinderbuch Lilo ausgezeichnet. Premio Ala Delta Edelvives Erzählt wird die Geschichte von Lilo, einem scharfsinnigen und warmherzigen Hund, dem es nicht entgeht, dass die Stimmungswechsel der Enkelin seiner Besitzer etwas mit den anonymen Drohungen zu tun haben müssen, die sie über ihr…
Read More
Buchpremiere 30. Januar 2019, 19.00 Uhr bei KLAK in der Fabrik Esther Andradi Drei Verräterinnen. Roman Aus dem argentinischen Spanisch von Christiane Quandt Mit musikalischer Begleitung von Sebastian Pecznik (Gitarre, Argentinien) – www.sebastianpecznik.com Eintritt frei KLAK in der Fabrik, 10999 Berlin-Kreuzberg, Paul-Lincke-Ufer 44a, 2. Hinterhof, in der Fabrik, 2. OG rechts. Verkehrsgünstig erreichbar mit der U-Bahnlinie U1 und U8, Station…
Read More
Shinrin Yoku von den spanischen Erfolgsautoren Francesc Miralles und Héctor García ist in den Niederlanden bei Meulenhoff Boekerij erschienen. Shinrin Yoku, das japanische Geheimnis für besseren Schlaf, weniger Stress und ein gesundes, glückliches Leben Seit je her besteht eine enge Verbindung zwischen dem Menschen und den Wäldern, die ihm Nahrung, Schutz und inneren Frieden bieten. Das Leben in den Städten…
Read More
